商品明細

在南非，豹的數量正以驚人的速度減少，豹瀕臨滅絕的原因很多，其中之一是來自一個宗教團體的傳統，因為豹皮是祖魯蘭皇室的象徵，因此教徒們會在儀式中穿著豹皮，而這些人每過幾年就要換新的豹皮穿。保育專家正在協助教徒們改變習慣，希望他們改用人造豹皮取代真豹皮。

The southern African leopard population is decreasing at an alarming rate. One key factor: members of a religious community wear leopard skins, once reserved for Zulu kings, as ceremonial garments – and they need replacing every few years. Conservationists are helping church members switch to faux fur.

影片預覽

在兩世紀前，阿爾卑斯羱羊瀕臨絕種。當時世上只剩一百隻左右的阿爾卑斯羱羊，居住在義大利北部的阿爾卑斯山，且山裡只有一小塊區域能看到牠們的蹤影，幸好隨著保育和復育計畫的進行，阿爾卑斯羱羊的族群已回到超過三萬隻左右，我們如今能在阿爾卑斯山各處看到牠們的蹤跡。

The Alpine ibex was almost extinct two centuries ago, with just one hundred of them living in a single area of the Italian Alps. Thanks to conservation efforts and resettlement programs, this species of wild goat with its magnificent horns now numbers more than 30,000 and can once again be found throughout the Alps.

影片預覽

戈壁棕熊是一種棕熊的亞種，牠們是瀕臨滅絕的動物，目前只剩二十到三十頭戈壁棕熊還活在世上，牠們的主要棲地在戈壁沙漠，我們得更瞭解戈壁棕熊的更多知識。

The Gobi bear is an extremely rare sub-species of brown bear and is considered critically endangered. It’s thought there are only 20-30 specimens left, living in a remote area of the Gobi Desert. But if they are to be protected, we need to find out more about them.

影片預覽

歐洲蝰蛇，或稱極北蝰，是一種有毒的小型蛇類，我們能在歐洲和亞洲發現牠們的蹤跡，牠們能在北方的寒帶生存，活動範圍甚至包含北極圈內的地帶，儘管目前歐洲蝰蛇的族群數量不至於瀕臨絕種，但牠們對棲地的需求非常特別，因此棲地的消失對蝰蛇的存續造成了極大的挑戰。

The common European viper or adder is a small poisonous snake found across Europe and Asia. It’s special because it can also survive in northern climes, even beyond the Arctic Circle. While its total population is not under threat, the snake’s habitat requirements are so specific it faces challenges on a regional level.

影片預覽

人類對珍貴硬木材的需求，正逐步摧毀馬達加斯加島上眾多動物棲息的森林，島的北方有一種稀少的狐猴–絲絨冕狐猴棲息，目前世上只剩250隻左右，絲絨冕狐猴在山裡的棲息地正遭受嚴重的破壞，使牠們族群的存續面臨了嚴重的威脅。

The demand for prized hardwoods is threatening the forests of Madagascar and the animals living there. The north of the island is home to the last 250 silky sifakas, a species of lemur. Its mountain habitat is being destroyed and the entire species is in critical danger.

影片預覽