商品明細

ORF牛頓系列 (II)

  • 商品型號:HOR158
  • 規格:全套 7 片DVD,英語發音中文字幕
  • 分類:▲套裝可單售之節目
加入詢價

商品詳細介紹Product Introduction

片名:ORF牛頓系列 (II)

奧地利國家電視台以高規格拍攝製作《牛頓系列》節目,影片內容無論是機械、電腦或機器人學、大自然、生物學、醫學、野生生物、社會的運轉、環保、能源或是我們彼此之間的個人行為等,豐富多樣性的影片帶給大眾知識性饗宴。《牛頓系列》介紹所有關於人類、動物、自然與科技的實用科學,並闡述最新科學知識消息、基本知識和來龍去脈。藉由電腦動畫及繪圖、專家實驗與訪談,精心製作又別具格調的影片片段讓有趣的科學故事更容易理解,針對任何喜歡發現新事物,享受靈機一動和希望了解許多日常事物背後成因的人所製作的節目。
 
影片預覽

 

♦ 抗寒材質的科學
    Freezing for Science
 
 

倘若你今年冬季想穿得時髦,你大概會穿件羽絨外套,然而,這跟一個商業計畫有什麼關聯呢?這取決於你用什麼角度審視了。那麼,一件好的冬季夾克,要滿足什麼條件呢?毫無疑問的─它必須要好看,但最重要的是,它需要能夠保暖,這就是問題的開始了,什麼衣料能讓我暖和?什麼材質是我喜歡的?天然纖維,還是高科技?我不想要在外套底下滿身汗;而且可能外頭下著雨,那什麼衣料能夠讓我保持乾爽?這些問題,在《牛頓系列》中,會一一在放大鏡底下檢視,你會對我們的發現感到訝異。

If you want to be fashionably dressed this winter season, you’d probably wear a short down jacket. But what has this to do with a business program? Well, it all depends on the point of view. Hello and welcome to this new edition of Newton. So, what really makes a really good winter jacket? Sure, it’s supposed to look good – no question. But most importantly, it needs to be warm and herein begins the problem. Which material keeps me warm, which material do I like, I don’t want to start perspiring under the jacket and since it does get quite wet outside which material will keep me dry? All these questions, we at Newton, will put under the scientific magnifying glass. You’ll be surprised what we find out.

♦ 都市新垂直農場
    Vertical Farming
 
 

地球上的人口持續穩定地上升,在2050年前,預計會達到95億人,光就目前來看,我們已經需要約南美洲大小的耕地來餵飽現在的人口。在未來,我們該如何滿足糧食需求,餵飽飢餓的肚子?歡迎收看新一集的《牛頓系列》,沒錯,這一天即將來臨,我們的耕地將會不敷使用,更不用提傳統農業已經造成的各種問題了,一個明智的解決方法是「垂直農法」,簡單來說,就是在一棟高樓裡種植蔬果。

The population of our planet is growing steadily. By the year 2050 there will be an estimated nine and a half billion people. Aalready we need agricultural land the size of South America to feed our existing population reasonably well. 
How will we feed the population in the future, how should all those hungry stomachs be filled? Hello and welcome to this new edition of Newton. Yes, the day will come when our agricultural land will definitely not be large enough, without even mentioning the numerous problems traditional agriculture has already. A quite clever solution is “Vertical farming”. This is, extremely simply, growing fruit and vegetables in a high rise.

♦ 世界大學能源屋十項全能競賽
    Solar Decathlon
 
 

再過幾個星期,奧地利即將再次參加索契奧運會。在奧運會許多國家都會去爭奪金牌,那讓我告訴你,我們在其他方面已獲勝了。我們的金牌不是在俄羅斯獲得的,而是在陽光普照的加州。您好,歡迎收看最新版的牛頓系列。誰能建造一棟低耗能又美觀的房子?在加州有個稱為「十項全能能源屋競賽」的競爭,這是為了尋找世界上最優秀太陽能房子的一個競賽,總共有150所大學參加,奧地利排在前幾名。他們有多厲害?讓我們來看一下。

In a few weeks Austria will again join the medal hunt, at the Olympics in Sochi. Somewhere else, however, we are already on the winning track. Not in the Russian snow but in sunny California. Hello and welcome to the latest edition of Newton. Who can build a house that uses minimal energy but is also architecturally pleasing? In California there is a competition called “Solar-decathlon”, the decathlon for the best solar house in the world. 150 universities take part and Austria is one of the front-runners. Are they good enough to win? Let’s have a look.

♦ 3D列印的廣泛應用
    3D Printers
 
 

你在組裝東西時一定有遇過螺絲不見的狀況,那我跟你說這已不是一個大問題了,因為現在你可以列印出你所需的物件,這不是未來的趨勢,而是一個我們現有的技術。您好,歡迎收看本期的《牛頓》系列。
3D列印是列印三維物體的一種技術,3D列印的技術早已成為了現實,有了3D列印機,技術愛好者能隨時印出一個塑膠類的小輪胎,我們也可以印出藝術品或兒童玩具,我們甚至還會思考著,「是不是有一天我們也能列印出房子,汽車或者食物嗎? 」事實是,3D列印在奧地利的醫學與工業技術中已扮演了一個很重要的角色。

You screw something together and sure enough, one screw is missing. If I say – no problem, just print out the missing piece – it’s no vision of the future but exciting every day technology. Hello and welcome to this edition of Newton.3D printing, three dimensional printing, has certainly become a reality. It could be pieces for the technical affine hobbyist printing a little plastic wheel on his own printer. It could be art or children’s toys, and we wonder: “will we be able to print houses, complete cars or even food one day?” The truth is, in medicine and industrial technology here in Austria the 3D printer has taken on a very important role.

♦ 販售科學新商品
    Science for Sale
 
 

有時候,你會不會感到困惑?看到報紙上寫著一項研究顯示,吃消夜很不健康,然後隔天卻又看到另一篇,完全持相反論點的研究。歡迎收看這集的《牛頓系列》,我們當然都知道,有人必須付錢資助科學家來做他們的研究,但問題是,誰呢?尤其是當資金短缺的時候,不禁讓人聯想到,「有錢能使鬼…」的情事,研究員必須因為金主,而改變他們的研究發現嗎?就讓我們來看看。

Don’t you wonder sometimes? You read in the paper about a study claiming that a late meal before bed-time is not healthy. On another day you read a study claiming the exact opposite. Hello and welcome to this edition of Newton. No doubt, we all know that someone has to pay for the research scientists are doing. The question is who? Especially in times when money is tight the thought of “the one who pays the piper…” comes to mind – a delicate question. Do researchers have to adjust their findings depending on who paid for them? Have a look.

♦ 科學研究各種糖的陷阱
    The Sugar Trap
 
 

一塊奶油蛋糕,一片可口的巧克力塊,榛果巧克力以及其它我們每天都在塞進我們身體裡的糖。歡迎收看新版的牛頓系列。您一定會說你對糖很了解,例如吃太多糖是不健康的或者吃太多糖肯定會增重,但是,當你知道食物裡的糖分以及它是如何真正影響我們身體,我保證你一定會感到很驚訝。讓我們一起來收看這部紀錄片。

A piece of sweet gateau, a delicious chocolate bar, hazelnut chocolate, all the sugar we shovel into ourselves, day after day.
Hello and welcome to this new edition of Newton. Yes, you will say, I know the story about sugar. Too much is not healthy and it certainly helps me gain weight. But, you will be surprised to learn how much sugar is in what, and how it really affects the body. So, look and listen.

♦ 氫的潛力 - 未來的能源
    Hydrogen – Fuelling our Future
 
 

我們將來的運輸工具會是甚麼?原油與天然氣的替代品會是甚麼?我們已經有一個替代品。它有汽油的三倍能量密度,它有大量的可用量,它甚至也存在我們身體裡,且大約有7公斤,再加上它具有低環境影響,氫氣可能是我們未來的理想合作夥伴,它是綠未來的趨勢。

How will we get around in the future? What could succeed crude oil and natural gas? One option already exists. It has three times the energy density of petrol, it’s available in huge quantities – there are even around 7 kilos in each of us – and it has a low environmental impact. Hydrogen could be the ideal partner for a greener future.

商品備註說明Product Remark


本節目為『可單片購買』之套裝產品。

相關商品Related Products